Les chatbots d'ia et les outils en ligne rendent la traduction plus accessible que jamais

Les barrières linguistiques sont de plus en plus facilement franchissables grâce aux progrès de l'intelligence artificielle et aux outils de traduction en ligne. Alors que certaines traductions fonctionnent mieux que d'autres, la plupart des plateformes permettent désormais une communication sans frontières. Cependant, il subsiste un défi important : le style adapté à chaque situation.

Le cas particulier de linkedin

Sur la réseaux social professionnel par excellence, LinkedIn, les publications tendent à se focaliser sur le développement personnel et professionnel, ainsi qu'à conserver un ton positif et optimiste, quoiqu'un peu superficiel. Pour qui a du mal à s'exprimer de manière appropriée sur cette plateforme, il est heureux d'apprendre que l'intelligence artificielle apporte une solution ingénieuse – et cela n'est pas la première fois que l'IA est utilisée sur LinkedIn. Kagi, une entreprise qui fournit des services alternatifs à ceux de Google, a lancé une outil qui traduit un texte standard en style LinkedIn, et inversement.

Le texte résultant est garni d'émoticônes variées (cœurs, bombes, graphiques, flammes.) et de hashtags sur le thème du développement professionnel, organisé en paragraphes courts et visuels, avec fréquemment des listes. Le style professionnel y est bien maîtrisé, les expressions, le ton et les arguments étant soigneusement élaborés, et les termes populaires sur la plateforme, tels que marque personnelle, réseaux, LinkedInTips., y sont fréquemment répétés.

J'ai pu tester cet outil et vous donner ma façon d'utiliser cela.